《红楼梦》第六十回〈茉莉粉替去蔷薇硝/玫瑰露引出茯苓霜〉 中的茉莉粉、蔷薇硝、茯苓霜曾一度让我眼前一亮,近期又重阅这回,把焦点放在这些如今的护肤品上。《红楼梦》什么都谈,就连大多数人的认为这类肤浅品也被灌入其中。曹老爷,您真的……请受小女一拜。不过,如果小说中谈更多这些,也许我的学位论文当初就会考虑研究这个了。只可惜,这些“肤浅品”在书中被谈的不多,小女只好割爱不研究,只怕日后因为“肤浅”而研究有所“搁浅”。
哪个女人不爱面子?哪个男人不希望身边的女人有白皙滑溜的肌肤?所以,我其实打从内心地觉得这些确实也跟着我们存活下来的。在我的生活里,他们是像是生活的必需品,什么保湿、美白、抗老化是我的护肤首则,殊不知原来那《红楼梦》中的小姐、太太、女孩们也与我一样,有着同样的护肤概念?
自古以来蔷薇玫瑰就是美容圣品,蔷薇是玫瑰的母系科类,可以美白、抗老、抗氧,因为其拥有丰富的维他命ABCEK,所以对于皮肤病其实有一定的医疗作用。你看湘云两腮因为杏斑癣而显红时,就向宝钗问了一些蔷薇硝涂擦(《红楼梦》第五十九回);贾环对丫鬟彩云说道:“你常说蔷薇硝擦癣比外头买的银硝强……”,(《红楼梦》第六十回)这都告诉了我们原来在美容界医学式地发现蔷薇玫瑰以前,曹雪芹时代的湘云彩云甚至贾环等都知道蔷薇的美容之处。
一直到现在,蔷薇也好玫瑰也罢,更是各大护肤品品牌的主打概念,以“Rosa”或“Rose”抗氧抗老的护肤品,有如英国身体护肤品牌Crabtree&Evelyn玫瑰系列,感觉上就像维多利亚时代贵族女性们的爱用品。也是的,这品牌毕竟也是英国皇家家族的御用品牌,不高贵点怎么行。于是就以玫瑰萃取物研发了著名的Rosewater玫瑰系列,甚显玫瑰,这蔷薇科灌木在美容界之权威。又有如我最近很爱的品牌之一Kanebo Impress IC,即日本Top 5护肤品品牌之亚军。这系列主打玫瑰萃取物,借于舒缓、镇静日间因活动、空气、情绪造成的紧张肌肤,强打美白+保湿主题,更主要在于开始为皮肤作抗老预防。这系列从保加利亚白玫瑰中摄取的玫瑰精华,其实也是古罗马时代贵族们的喜爱。玫瑰美容,原来“宜中宜西”。
说到茉莉粉,赵姨娘因为芳官以“茉莉粉替去玫瑰硝”而与芳官吵去(《红楼梦》第六十回)。我说赵姨娘,虽然茉莉没有蔷薇玫瑰来得高贵,可茉莉在我们这个时代也是美容界的宠儿,您干嘛这样糟蹋它了。不过话说回来,赵姨娘确实识货,茉莉的确没有玫瑰来得万能。这也是为什么一千多年以后的今天,美容界也像赵姨娘般,注重玫瑰萃取物多于茉莉萃取物。茉莉,可以安定紧张的神经,也可以治痘痘,通常只是出现在抗敏感或舒缓产品当中,并不被大肆用以成为护肤品中的主打成分,因为其功能就美容而言原来并不像玫瑰来得多样化。可是,由于香氛渐渐成为都市时尚品,玫瑰与茉莉也逐渐被注入香氛里。玫瑰香氛,是高贵、淑女的代表;而茉莉香氛则是聪慧、个性、灵性的代表,比起玫瑰香氛,我更爱气味清新的茉莉香氛。茉莉香味迎合绿茶香气,其实更显其独特个性,法国乡村品牌L'Occitane以及名牌香水Elizabeth Arden、Estee Lauder、Bvlgari等便因此于香氛中,大量注入茉莉精油。我觉得赵姨娘当时如果懂得好好善用“茉莉粉”,也许就不会总是为了什么搞得那么紧张兮兮了。
话说茯苓霜这东西,大家都知道其非常好的美白效果。我以为一直主张汉方草药的日本品牌Kose雪肌精应该有引用它作为其卖点成分之一。结果,我“浩浩荡荡”地翻阅其资料,读到的是白蔹萃取液、薏仁萃取液(美白资优生之一)、高丽人参取液、当归萃取液等等,就是不见“茯苓萃取物”。于是,我又翻阅著名美白产品Kanebo嘉娜宝,知道其Blanchir系列一直都主打杨贵妃美肤秘诀——火棘果萃取物以及白木莲萃取物;Impress IC和Impress系列的也都没有“茯苓萃取物”。著名的日本美白产品几乎都不以茯苓为主打成份,的确让人觉得奇怪,而西方美白产品也更不用说了,几乎不见茯苓之影。不过,坊间流行DIY自制茯苓面膜的确对淡化雀斑有很大的功效。因为很少光顾中药行的缘故,我本身不曾试过这妙方。不过,许多东方明星却常用这招:把茯苓粉+绿豆粉加水混合,敷在脸上10分钟洗去,有控油、舒缓和美白功效,对油性痘痘肌有效。之后,涂擦爽肤水、精华液与滋润霜以后,再把茯苓粉加水混合,点在有斑斑或疤痕的肌肤上。日复一日,斑斑就会慢慢淡化了。
《红楼梦》中蔷薇硝玫瑰露茯苓霜茉莉粉,有的是涂擦的有的是口服的。它们确实比起今天经过高科技洗礼以后的护肤品,还是有一大段差距,效果也许还是逊于先进机器下提炼出来的乳霜。不过比起这些乳霜,它们至少少了防腐剂(Paraben)等这些足以致癌的化学物。
蔷薇玫瑰茯苓茉莉,原来青春长久,完全符合美容概念。
5 낙원 이야기:
可以写成单篇论文。哈哈哈哈。
曹雪芹,请受我一拜。
纪兔子,也请受我一拜。
你……干嘛拜我了?如果《红楼梦》再多谈这些,我真的就研究这个好了,哈哈……
因为你论古今也很厉害。哈哈。
如果你真的研究这个,会乐死!
说得头头是道哦,你《红楼梦》真该写这个题目。呵呵,又要怪曹雪芹写那么少了……
游子,我之前一直在想呆在中文系如果要研究这个类似的题目的话,应该很难。哎哟, Vivien果然了解我,我那天懒惰的时候,看着这几样玫瑰蔷薇茉莉茯苓时,就是一直在埋怨干嘛曹老爷写这个写得这么少。估计如果作者是女性,谈论这个的篇幅可能会很大。如果研究这个,大口气地说:我应该2年可以完成(这样大口气,因为知道不可能了=p)
Post a Comment